未分類

中英翻譯（廣告, 文案, 部落格, 網頁...)
我們是一個小團隊，我和我Parnert（澳洲英文母語者)有著與企業合作4年的經驗。
可以搭配長期合約及短期配合。
翻譯經驗：網頁部落客、論文、履歷（表）、商業信件、廣告、等相關
歡迎聯繫做進一步了詢問
＊WeChat: Teddy19970911
＊LINE ID: 1997860911
＊Email: tyty30ty@yahoo.com.tw
（目前在國外，所以麻煩使用電子郵件或傳訊息的方式）

如果你有需要中英文的翻譯，這項平台會很適合你。不論是書信、商業文件、學校作業、履歷等，將會以嚴謹的中英文結構做翻譯，屏除有非正式用語或贅詞，達到準確的翻譯。將您的文件交由這個平台來處理，讓您可以多餘的時間做其他重要的事情，獲得更大的效率。
提供您的文件以及相關需求，透過傳送電子郵件，或是選擇發送方式，我們會盡可能地在最短時間內回傳給您。＊翻譯上皆有可能因為語意或詞彙的差異而有些不同，可以確認此修改是否符合想表達的概念，並依據您提供的意見，調整語句並完成文件修正。

I am a native Mandarin speaker from Taiwan, highly proficient in English, and have been tutoring & translating both languages since 2020. As a QUT master's of marketing graduate, my translation services are particularly appropriate, although not limited to, advertising and business purposes.

Whether it is letters, business documents, school assignments, resumes, etc., they will be translated rigorously between Simplified or Traditional Chinese and English language structures contextually, with the elimination of redundant words to achieve the utmost accurate completion of your request. Selecting me to handle the translation of your files will enable you to succeed in your endeavors efficiently.

Provide your documents and related requirements via your preferred platform of choice (email/sms/kakao/line/wechat/whatsapp), and your completed copies will be translated, proof-edited, and sent back to you within the shortest time possible, inclusive of a 48 hour alteration window if any content happens to be flawed or out of context. Same-day turnarounds are also available for urgent requests, as is the option for face-to-face appointments in Brisbane CBD.